2015/04/28

The season for taking pictures

It's gradually getting warmer. Now is a good time to go traveling and take pictures. Sometime soon I wanna go outside to take pictures.
By the way, the 7.8-magnitude earthquake hit Nepal at noon on April 25th. According to the news release, more than 4000 people were killed at this time in the quake. It's not somebody else's problem anytime for the Japanese who live on the islands of Japan that is one of the main volcanic zone on the globe. .Such a massive earthquake is occurring at an unprecedented frequency now, all over the world. What is really happening within the earth? I pray for keeping to a minimum damage for those involved.

だんだん暖かくなってきて、やっと観光シーズン。近いうちにどこかに写真を撮りに行きたいと思っています。

ところで4月25日の昼ごろ、ネパールで大地震が起きました。報道によれば現時点で4000以上の人が亡くなったという。日本列島という、地球上で有数の火山帯の上に住む日本人にとってこれは他人事ではないですね。最近は、こんな未曾有の大地震がかってない頻度で、世界中で起きている。地球はどうかしちゃったんでしょうか。被害がこれ以上広がらないことを祈ります。

 




 A fine  balance! lol..Some birds on the neighbor's roof keep him completely riveted. He loves to look out from here.
 絶妙なバランス!(笑)彼の目はお隣の屋根の上に飛んできた小鳥に釘づけ。ここから外を眺めるのが大好きです。






     What is he looking at? 何を見てるんでしょうね。。



A farm near my house 家の近くの畑



   Watching something eagerly from the window upstairs. Though he always wants to go outside, we make an effort not to let him out for fear that he might be hit by a car. Many cats' car accidents have occurred around here for long time.
  いつも外に出たがるキー助ですが、交通事故が怖いのでなるべく出さないようにしています。この辺は昔から猫の車の事故がすごく多いところなので。
 
     He is in his room. There are some toys for him and a cage which he sleeps in.
  キー助の部屋です。お気に入りのおもちゃや、夜寝るときのベッド替わりのケージが置いてあります。



  Camera (LUMIX GF1 with G VARIO14-45mm)



関連記事
Angel? or Devil? 天使か悪魔か?
My cat again
My cat with fearless eyes 不敵な面構えの猫
My cat



2015/04/19

Angel? or Devil? 天使か悪魔か?


猫ブログみたいになってしまったけど猫ブログじゃありませーん。
ネタがないので..(笑)


My cat is three years old, in his twenties in human terms. He looks like rather a big brother of a gang than a bad boy. He has a strong fighting instinct as he looks. We couldn't even brush his hair until last year for fear of his nails and fangs. We still can't  clip his nails. We have thought that we got a veterinarian to cut his fangs, but we couldn't. 
Something like a thin paper coming off from the wall is the sheet to protect the walls from cat's claws. As we've just repapered some of our rooms where my cat teared up the wallpapers. putting up the sheets here and there in the house. 

うちのネコは3歳。人間でいうとハタチ過ぎくらい?もう不良少年という年じゃないので、このワル顔はやくざの兄貴分ってとこでしょうか。顔と同様気が強く、最近やっと触らせてくれるようになったけど、1年くらい前まではブラッシングもできず、トライすれば噛みつかれるか引っかかれるかどちらかでした。未だに爪切りはできません。牙を削ることも考えたけどが、やっぱり何か抵抗があって実現しなかったですね。
うしろの壁に貼ってあるのは(剥がれちゃってるけど)猫の爪とぎ防止用のシートです。
このニャンコが家にきてから、ボロボロにされた家じゅうの壁紙を貼り替えたので、もうこれ以上ガリガリさせるわけにはいかず、amazonで見つけたこのシートを買って要所要所に貼ってます。

 
                       ↓ collection of scary looks ↓
                             怖い顔シリーズ


I am Kie-suke who is Wakagashira ( young leading suboudinate in yakuza group) of Amesho-gumi. Please to make your acquaintance. アメショ組の若頭、キー助と申しやす。以後、お見知りおきを。



                        ”Come on!” 「かかってこいや!」の顔



                                        ”Stay the f〇ck out of  my life!" 「俺に構うんじゃねぇ!」の顔



  "Just you  wait!"「てめぇ 覚えておけよ!」 の顔   

                       


                 ↓He also has such the lovely side, however ↓
                 ↓ こんな可愛い時もあるんですけどね↓

  












He can't drink water from a bowl right, always knocks over the bowl by his hand and gets the carpet wet. So we give him water with a small dish little by little.
器から水をうまく飲めず、いつも手でひっくり返して周囲を水浸しにしてしまうので小皿に少しずつ水を入れて与えてます。


                                                I feel you are similar to something...
                                    何かに似てると思ったら..
                              


                                   




                       You are a seal, aren't you? もしかしてアザラシくんですか?(笑)




                    


camera  (Sony Syber Shot DSC RX100, LUMIX GF1 with 20mm F1.7.)




                     


                        I found this video in YouTube. What a cute baby!
           ついでに、あんまりかわいかったので拝借してきました
              




関連記事
今度は白黒で...
引き続き試し撮り
ふてくされニャンコの近影
The season for taking pictures
My cat again
My cat with fearless eyes 不敵な面構えの猫
My cat